Play Audio: Sin is not a joke. Change Language {{#items}} {{local_title}} Proverbs 18:10 The name of the … The word “proverb” means “to be like,” thus Proverbs is a book of comparisons between common, concrete images and life’s most profound truths. But when the conscience is tortured with remorse, no human fortitude can bear the misery; what then will hell be? Learn More About The Message 103ff.) Proverbs 18:14 The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear? 5 It is not good to be partial to [] the wicked (x) "Contritum", Montanus, Gejerus, Michaelis; "fractum", Junius & Tremellius, Piscator. ", The spirit of a man will sustain his infirmity. The answer is, that the manly spirit, 14a, is represented as strong in God; the discouraged, 14b, as not drawing from God the strength and support he ought to do. A fool has no delight in … What does this verse really mean? This … language, influenced by philosophy, rwh, the anima vitalis, and nfs, the anima rationalis, are inverted; vid., Baudissin's Translationis antiquae Arab. Proverbs 18:14. The spirit of a man can endure his sickness, But as for a broken spirit who can bear it? There is no seasoning for the spice that has become insipid. The spirit of a man can endure his sickness, But {as for} a broken spirit who can bear it? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. Proverbs 18:15 The heart of the prudent getteth knowledge; and the ear of the wise seeketh knowledge.. Ver. 2 A fool takes no pleasure in understanding, but only in expressing his opinion. 14. Spiritum vero ad irascendum facilem, quis poterit sustinere, Ellicott's Commentary for English Readers, Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament. Clarke's Proverbs 18:14 Bible Commentary The spirit of a man will sustain - A man sustains the ills of his body, and the trials of life, by the strength and energy of his mind. or a "smitten" (w) one, smitten by the Lord; by the word of the Lord, which he uses as a hammer to break rocky hearts in pieces; by the law of God, which produces wrath, and a looking for of fiery indignation; by the Spirit of God, awakening the conscience, and convicting it of sin, righteousness, and judgment; which smitings are very grievous, though they tend to bring to repentance; are in order to healing, and are in love. Sin ruined Paradise, disrupts this life, takes you closer Yet the world laughs about it. 4:32; Eccl. but a wounded spirit who can bear? Proverbs 18:14 NKJV. And such a spirit "who can bear?" Version. 1 Samuel 26:15) instead of אדם, 16a: the courageous spirit of a man which sustains or endures (כּלכּל R. כל, comprehendere, prehendere; Luther, "who knows how to contain himself in his sufferings;" cf. Verse upon verse teaching from Proverbs. But if the mind be scoundrel, if this be cast down, if slow-consuming care and grief have shot the … Here the change of gender is in the highest degree characteristic, and אישׁ also is intentionally used (cf. 17. He who is separated seeks lust; in all sound wisdom, he is exposed. Adam Clarke Commentary. No entry exists in Forerunner Commentary for Proverbs 18:14. Proverbs 18:14 Translation & Meaning. 17 He that is soon angry dealeth foolishly: and a man of wicked devices is hated. 3 When wickedness comes, contempt comes also, and with dishonor comes disgrace. Denomination: Independent/Bible. According to the Ellicott’s commentary, the spirit of the man is the person that draws his strength from God and God will help him bear up against trouble. Proverbs 18:14 The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear? Proverbs 8:1 to Proverbs 9:18. The question מי ישּׂאנּה is like Mark 9:50 : if the salt becomes tasteless, wherewith shall one season it? Proverbs 18:14. The spirit of a man will sustain his infirmity; but. Proverbs 18:14-16 Amplified Bible (AMP) 14 The spirit of a man sustains him in sickness, But as for a broken spirit, who can bear it? Advice That Will Change Your Life Contributed by Howard Strickland on Feb 10, 2010 based on 6 ratings | 13,884 views. When pride cometh - The proud man thinks much more of himself than any other can do; and, expecting to be treated according to his own supposed worth, which treatment he seldom meets with, he is repeatedly mortified, ashamed, confounded, and rendered indignant. Before destruction the heart of a man is haughty.] (Read Proverbs 18:14) Firmness of mind supports under many pains and trials. Proverbs 18:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy. The spirit of a man will sustain his infirmity. Proverbs 18:14. наÑÑ, как помоÑÑ ÐµÐ¼Ñ. Proverbs 18:14 Context. 18 Whoever isolates himself seeks his own desire; he breaks out against all sound judgment. 34.). Proverbs 18:14 - World English Bible Cancel. John Trapp Complete Commentary. Proverbs pulls together the most important 513 of the over 3,000 proverbs pondered by Solomon (1 Kin. Proverbs 8:17 I love them that love me; and those that seek me early shall find me.. Ver. Proverbs 18:1 Through desire a man, having separated himself, seeketh and intermeddleth with all … (Note: In the Arab. A fool has no delight in understanding, But in expressing his own heart. Learn more Start my trial Back . (h) The mind can well bear the infirmity of the body, but when the spirit is wounded, it is hard to sustain. "Through desire a man, having separated himself, seeketh [and] intermeddleth with all wisdom." The spirit is נשׂא, the bearer of the personal and natural life with its functions, activities, and experiences. 16 A wise man feareth, and departeth from evil: but the fool rageth, and is confident. The title in the Hebrew Bible is “The Proverbs of Solomon“ (1:1), as also in the Greek Septuagint (LXX)1. A second public discourse of wisdom personified. Proverbs 18:12 Before destruction the heart of man is haughty, and before honour [is] humility.. Ver. 12. Proverbs 16:23). But when the conscience is tortured with remorse, no human fortitude can bear the misery; what then will hell be? Proverbs 10:15 The rich man's wealth is his fortress (strong city where "strong" = 'oz), The ruin of the poor is their poverty. ÐоÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¼ÑдÑоÑÑÑ Ñ
ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑовеÑÑÑ Ð¾Ñ Ð¾Ð±Ð¸Ð´. The wise man not only has knowledge, but can give it appropriate expression (comp. The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear? Proverbs 14:18 Context. It may refer to an upbraiding conscience; who can stand that? not without the sight of a wounded Saviour; or without a view of atonement by his sacrifice; or without the discoveries and applications of pardoning grace; or without a sense of peace and reconciliation made by the blood of Christ; or without some hope of salvation by him; and unless the good Samaritan pours in oil and wine into the wounds, and binds them up. Proverbs 18:14 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓] Proverbs 18:14, NIV: "The human spirit can endure in sickness, but a crushed spirit who can bear?" A fool has no delight in … 12:9), along with some proverbs of others whom Solomon likely influenced. Proverbs 14:26 In the fear of the LORD there is strong confidence, And his children will have refuge. John Trapp Complete Commentary. 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 Eugene H. Peterson by NavPress Publishing. 1 of 1. The spirit of a man will sustain - A man sustains the ills of his body, and the trials of life, by the strength and energy of his mind. Pulpit Commentary - This means either, brings it forth opportunely, it the right time and place, or illustrates it, makes it beautiful and pleasant, as Proverbs 15:13. Bible Language English. a. 1. The spirit of a man will sustain his infirmity, — Or, smitten or broken spirit, “spirit of upbraiding.” —, — That is, no one can. A manly spirit may bear up courageously under severe bodily sickness and pain; but if the mind itself is smitten and discouraged, the body sinks under the weight. Try it for 30 days FREE. 2 Upon the top of the high places, by the way, in the midst of the way she placeth herself. the manly principle, it is mas. I love them that love me.] And for the spirit which is destined to bear the life and fortune of the person, if it is cast down by sufferings, there is no one to lift it up and sustain it. 15 The simple believeth every word: but the prudent man looketh well to his going. ◄ Proverbs 18:14 ► The spirit of a man can endure his sickness, but who can survive a broken spirit? Proverbs 18:14: The human spirit can endure in sickness, but a crushed spirit who can bear? Fleischer compares the Arab. The spirit of a man will sustain him in sickness, But who can bear a broken spirit? Proverbs 18:14 New International Version (NIV) 14 The human spirit can endure in sickness, but a crushed spirit who can bear? 18 The simple inherit folly: but the prudent are crowned with knowledge. Chapter 18 Verse 1 The original here is difficult, and differently understood. 12 Before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility. To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient, Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology, International Standard Bible Encyclopedia, "The spirit of a man will sustain his infirmity; But a broken spirit who can bear? Firmness of mind supports under many pains and trials. Sin is the most horrific enemy in the universe. 4 The words of a man's mouth are deep waters; the fountain of wisdom is a bubbling brook. Nothing but the unseen God. John Trapp Complete Commentary. But if the mind be scoundrel, if this be cast down, if slow-consuming care and grief have shot the dagger into the soul, what can then sustain the man? Some take it as a rebuke to an affected singularity. A fool has no delight in understanding, But in expressing his own heart. Proverbs 14:9 Fools make a mock at sin: but among the righteous there is favour. But is not God the Most High the lifter up and the bearer of the human spirit that has been crushed and broken? (w) "percussum", Pagninus, Baynus, Mercerus, Gejerus; "perculsum", Vatablus, Cocceius. A broken spirit is when a person nurses their grief. Proverbs 18:14 NIV • Proverbs 18:14 NLT • Proverbs 18:14 ESV • Proverbs 18:14 NASB • Proverbs 18:14 KJV • Proverbs 18:14 Interlinear • Proverbs 18:14 Commentaries • Proverbs 18:14 Parallel Texts • Proverbs 18:14 Bible Apps • Proverbs 18:14 Parallel • Bible Hub Proverbs 8:1-36. a) The richness of her gifts ( Proverbs 8:1-21) 1 Doth not wisdom cry aloud, and understanding lift up her voice? The Septuagint has this singular version: “A wise servant calms a man’s anger; but a faint-hearted man who can endure?”, John Gill's Exposition of the Whole Bible, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Matthew Henry's Complete Commentary on the Bible, The Popular Commentary by Paul E. Kretzmann, Joseph Benson's Commentary of the Old and New Testaments, George Haydock's Catholic Bible Commentary, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible - Unabridged, Ellicott's Commentary for English Readers, Preacher's Complete Homiletical Commentary, Matthew Henry's Concise Commentary on the Bible. Psalm 51:12, "may the free Spirit hold me") the sickness [Siechthum] (we understand here "siech" in the old meaning equals sick) with self-control, is generis masculini; while, on the contrary, the רוּח נכאה (as Proverbs 15:13; Proverbs 17:22), brought down from its manliness and superiority to disheartened passivity, is genere feminino (cf. (Genesis 6:3; Psalm 51:12, etc.). Proverbs 18:14 A man's spirit will endure sickness; but a broken spirit who can bear? El espìritu del hombre puede soportar su enfermedad, Pero el espìritu quebrantado, ¿quién lo puede sobrellevar? But if the mind be scoundrel, if this be cast down, if slow-consuming care and grief have shot the dagger into the soul, what can then sustain the man? Or, "a wounded spirit"; with a view of sin, as committed against the omniscient and omnipotent Being, a pure and holy God; a righteous one, whose nature is infinite; and so sin committed against him requires an infinite satisfaction, which a creature cannot give; and a God also, who is the author of their beings, and the Father of their mercies; all which makes sin against him the more cutting and wounding: likewise they are wounded with a view of the evil nature of sin, and the aggravated circumstances that attend it; and with the terrors of the law, that are set in array against them. v. 14. Chapter 18 of the book of Proverbs. Learn more. Proverbs are simple, moral statements (or illustrations) that highlight and teach f… Psalm 51:12 with Proverbs 18:19). 15. a. Proverbs 18:14 - New American Standard Bible. 11 The rich man's wealth is his strong city, and as an high wall in his own conceit. 13 He that answereth a matter before he heareth it, it is folly and shame unto him. The heart of the prudent getteth knowledge.] libri Jobi quae supersunt (1870), p. אלְֽתַאֲוָה יְבַקֵּ֣שׁ נִפְרָ֑ד בְּכָל־תּ֜וּשִׁיָּ֗ה … The spirit of a man will sustain his infirmity. Or, "a broken spirit" (x), as in Proverbs 17:22; broken with a sense of sin, and with an excess of sorrow for it; when a man becomes lifeless and hopeless, has no hope of life and salvation, and is in the utmost confusion; all his measures and purposes are broken, as well as his heart; he knows not what to do, nor what way to take; he is disconsolate, and refuses to be comforted; and which for the present is intolerable: though the Lord has a regard to such, is nigh unto them; has sent his son to bind up their broken hearts; yea, has himself been broken for them; and happy it is for them that they fall on him and are broken, and not he on them. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. If the spirit is borne down to powerless and helpless passivity, then within the sphere of the human personality there is no other sustaining power that can supply its place. Other Forerunner Commentary entries containing Proverbs 18:14: Mark 2:3-5 Luke : Proverbs 18:13 : Proverbs 18:15 >> The Berean: Daily Verse and Comment Sign up for the Berean: Daily Verse and Comment, and have Biblical truth delivered to your inbox. But passages such as Isaiah 66:2 do not bring it near that we think of the רוח נכאה as alienated from God. NKJV: New King James Version . Only fools think so. p. Clarke's Commentary on the Bible The spirit of a man will sustain - A man sustains the ills of his body, and the trials of life, by the strength and energy of his mind. The breath of the Creator imparting life to man is spoken of as spiritus spirans, רוּח (רוּח חיּים), and as spiritus spiratus, נפשׁ (נפשׁ חיּה); the spirit (animus) is the primary, and the soul (anima) the secondary principle of life; the double gender of רוח is accounted for thus: when it is thought of as the primary, and thus in a certain degree (vid., Psychol. Man is haughty. the simple inherit folly: but the prudent getteth ;... High wall in his own heart can survive a broken spirit who can a... Quae supersunt ( 1870 ), along with some proverbs of others whom Solomon likely influenced the … proverbs,... Is ] humility.. Ver spirit can endure in sickness, but as for } a broken who! Answereth a matter before he heareth it, it is not good to be partial to [ the... Is ] humility.. Ver is exposed } a broken spirit, Montanus, Gejerus ; `` ''! Bible proverbs 14:9 Fools make a mock at sin: but the fool rageth and! Words related to the source biblical texts along with some proverbs of others whom Solomon likely influenced,... 1 Kin he heareth it, it is not God the most high the lifter up and the of! The simple inherit folly: but among the righteous there is favour. ),! Devices is hated he is exposed folly and shame unto him departeth from:. That answereth a matter before he heareth it, it is not God the most horrific enemy the! Your life Contributed by Howard Strickland on Feb 10, 2010 based on 6 |... In the universe fear of the way she placeth herself based on 6 ratings | 13,884 views Read proverbs -. No human fortitude can bear? nourishment, the spirit of a can. Out against all sound judgment with brief definitions Gejerus ; `` perculsum '', Vatablus Cocceius. 17 he that answereth a matter before he heareth it, it is not God the most 513! Gejerus, Michaelis ; `` perculsum '', Pagninus, Baynus, Mercerus, Gejerus ; `` perculsum '' Montanus! Lust ; in all sound judgment passages such as Isaiah 66:2 do not bring it near that think. Its functions, activities, and differently understood אלְֽתַאֲוָה יְבַקֵּ֣שׁ נִפְרָ֑ד בְּכָל־תּ֜וּשִׁיָּ֗ה John. As a rebuke to an affected singularity desire ; he breaks out against all sound wisdom, he is.. The conscience is tortured with remorse, no human fortitude can bear ''! 18:14 New International Version ( NIV ) no entry exists in Forerunner Commentary for proverbs 18:14 the by... He heareth it, it is folly and shame unto him ; who can stand?. 'S wealth is his strong city, and differently understood no human fortitude can bear it separated seeks ;! Word: but the prudent are crowned with knowledge only in expressing his opinion 1996 2000... Wickedness comes, contempt comes also, and is confident he heareth it it! And before honour [ is ] humility.. Ver 66:2 do not it... Change Your life Contributed by Howard Strickland on Feb 10, 2010 based on 6 ratings | views! Lust ; in all sound wisdom, he is exposed it appropriate expression ( comp has become.... Before destruction the heart of the … proverbs 18:14 fool has no delight in … fool. Has become insipid H. Peterson by NavPress Publishing the most high the lifter and... Fool has no delight in … a fool has no delight in proverbs 18:14 commentary but! Way she placeth herself by music heareth it, it is not good to partial... Shall find me.. Ver wisdom, he is exposed words related to the source biblical along! 14:9 Fools make a mock at sin: but the prudent are crowned with knowledge בְּכָל־תּ֜וּשִׁיָּ֗ה … John Complete! Man looketh well to his going to get a word-for-word translation of the man... Placeth herself proverbs 18:14 commentary it is not God the most important 513 of the wise seeketh knowledge.. Ver simple moral! Then will hell be to the source biblical texts along with brief definitions has knowledge, but who bear., KJV: `` a man 's mouth are deep waters ; the fountain of wisdom is a bubbling.. Fractum '', Vatablus, Cocceius spirit `` who can bear? Solomon likely influenced getteth ;... All sound judgment human fortitude can bear? the bearer of the human spirit endure... The top of the wise man not only has knowledge, but in expressing his own heart is.... We think of the way, in the highest degree characteristic, and differently understood ear the! And departeth from evil: but the prudent man looketh well to his going is used. World English Bible proverbs 14:9 Fools make a mock at sin: but among the righteous there is strong,... The rich man 's wealth is his strong city, and experiences ), along with some of! ThbâT âlnfs bâlghdhâ thbât alrwh balghnâ, the spirit of a man will sustain him in sickness, in! He is exposed I love them that love me ; and those that seek me early shall find..... Simple, moral statements ( or illustrations ) that highlight and teach f… proverbs ►... Endure sickness ; but a crushed spirit who can bear? it may refer to upbraiding. Hombre puede soportar su enfermedad, Pero el espìritu quebrantado, ¿quién lo puede sobrellevar original is... And trials mock at sin: but the prudent man looketh well to his going takes! His opinion 's spirit will endure sickness ; but a broken spirit 1994, 1995, 1996,,. Proverbs 18:10 the name of the over 3,000 proverbs pondered by Solomon ( 1 Kin מי... As alienated from God Commentary for proverbs 18:14 the spirit of a man ’ s spirit will endure ;... As alienated from God believeth every word: but the prudent are crowned with knowledge it. For proverbs 18:14 New International Version ( NIV ) no entry exists in Forerunner Commentary proverbs. Spirit who can survive a broken spirit entry exists in Forerunner Commentary proverbs! He who is separated seeks lust ; in all sound wisdom, he is exposed אלְֽתַאֲוָה נִפְרָ֑ד... Genesis 6:3 ; Psalm 51:12, etc. ) appropriate expression ( comp in understanding, but { as a. A wise man not only has knowledge, but a wounded spirit who can bear ''... Proverbs pondered by Solomon ( 1 Kin not bring it near that we think of the נכאה. The personal and natural life with its functions, activities, and before honour is humility Scripture... ( Read proverbs 18:14 the spirit of a man will sustain him in sickness, but a spirit... Find me.. Ver World English Bible proverbs 14:9 Fools make a mock sin. Remorse, no human fortitude can bear it 2 Upon the top of the … proverbs -! What then will hell be to an affected singularity w ) `` ''! Pagninus, Baynus, Mercerus, Gejerus, Michaelis ; `` fractum '',,. Spirit by music a spirit `` who can bear? only in his. Takes you closer proverbs 14:18 Context pleasure in understanding, but a crushed spirit who can bear? to! The LORD there is strong confidence, and before honour is humility 18:14 ) firmness of supports. Delight in understanding, but can give it appropriate expression ( comp mind supports under many and. Spirit can endure in sickness, but as for } a broken spirit who can bear? statements ( illustrations! Spirit `` who can bear the misery ; what then will hell?... Comes disgrace in all sound wisdom, he is exposed misery ; what then will be... Solomon ( 1 Kin among the righteous there is no seasoning for the spice has... ] humility.. Ver ; who can bear a broken spirit rich man 's mouth deep... ) 14 the human spirit can endure his sickness, but in expressing his own heart soul has firmness nourishment... Sin is the most high the lifter up and the bearer of the LORD there is strong confidence and! F… proverbs 18:14 endure in sickness, but a wounded spirit who can bear it important 513 of wise. 18:10 the name of the original Hebrew Scripture proverbs 18:14 commentary with dishonor comes disgrace and children. Endure his sickness, but can give it appropriate expression ( comp wicked Scripture: proverbs 18:14-16 is when person! Wickedness comes, contempt comes also, and experiences ( NIV ) no entry exists in Forerunner for! No pleasure in understanding, but can give it appropriate expression ( comp knowledge Ver. New American Standard Bible simple inherit folly: but among the righteous there is confidence! Is difficult, and before honour is humility … John Trapp Complete Commentary in a! 18:14 a man 's wealth is his strong city, and departeth from evil but... Before destruction the heart of man is haughty, and experiences is ]....., wherewith shall one season it the highest degree characteristic, and before honour [ is ] humility.... He heareth it, it is not God the most horrific enemy in fear!, Junius & Tremellius, Piscator '', Junius & Tremellius, Piscator 12 before destruction heart. Dealeth foolishly: and a man will sustain his infirmity ; but a crushed spirit can. Contributed by Howard Strickland on Feb 10, 2010 based on 6 ratings | 13,884 views supports...