hacienda. 1 Conjunto de haberes, bienes y rentas pertenecientes al Estado. See 9 authoritative translations of Hacienda in English with example sentences, phrases and audio pronunciations. Los bienes públicos son bienes económicos cuya naturaleza conlleva que son no rivales y no excluyente. El número de deudores baja, pero la cifra global que deben a Hacienda sube. Many translated example sentences containing "hacienda pública local" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Por hacienda pública me refiero a la capacidad de hacer y concretar del Estado para elevar de manera sostenida y generalizada los niveles de bienestar de la población. : Tratan de estadísticas socioeconómicas, educación, hacienda pública e inversión privada. Hacienda Pública, acreedor por retenciones practicadas. Jueves, octubre 1, 2020. Ley Orgánica de la Hacienda Pública Nacional. cuando la empresa sea sustituto del contribuyente o retenedor, con cargo a cuentas de los grupos 4, 5 ó 6. GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) Spanish term or phrase: Ley Orgánica de la Hacienda Pública Nacional. WordReference English-Spanish Dictionary © 2021: Forum discussions with the word(s) "Hacienda Pública" in the title: In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic. Exemplos: la mesa, una tabla. Jueves, octubre 1, 2020. - Simulación de examen. Estado de la Hacienda Pública 2020 - … - Posibilidad de impugnar una pregunta. Exemplos: la … La rama de la Hacienda Pública que también es conocida como Agencia Tributaria es la que se encarga de adquirir los recursos financieros que se necesitan para conservar y proteger la infraestructura de un Estado, donde se incluye la sanidad, educación, seguridad ciudadana y defensa nacional. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. 3:12. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Hacienda Pública y Distribución de la Renta La Hacienda Pública constituye uno de los principales instrumentos de intervención del sector público en la actividad económica. Exemplos: la mesa, una tabla. Spanish En Italia, cuando elegimos al Ministro de Hacienda, le sometemos a un examen médico. großes Haus, großes Anwesen Adj + Nn Traduzioni in contesto per "hacienda pública" in spagnolo-italiano da Reverso Context: la hacienda pública, sostenibilidad de la hacienda pública Esas estrategias se centran en aspectos como la. Esta entrada sobre Hacienda Pública ha sido publicada bajo los términos de la licencia Creative Commons 3.0 (CC BY 3.0), que permite un uso y reproducción ilimitados, siempre que el autor o autores de la entrada Hacienda Pública y la Enciclopedia de Derecho sean, en cada caso, acreditadas como la fuente de la entrada Hacienda Pública. Intranet del Ministerio English version . Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. El ministro de Economía es el responsable de la Hacienda pública. bab.la is not responsible for their content. Definición de hacienda pública en el Diccionario de español en línea. : Los gastos ocasionados los paga la hacienda publica (artículo 19 del decreto de aplicación). El ministro de Economía es el responsable de la Hacienda pública. hacienda pública translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'hacienda',delegación de Hacienda',Ministerio de Hacienda',Ministerio de Hacienda', examples, definition, conjugation Translate hacienda pública into English. 연습 . Importe de las retenciones tributarias efectuadas pendientes de pago a la Hacienda Pública. Usage. También simplemente hacienda. los gastos fueron cubiertos con dotaciones presupuestarias de la hacienda pública; una hacienda moderna debe nutrirse de un sistema fiscal que sea equitativo y flexible. This form of action term or phrase: Ley Orgánica de la hacienda pública artículo 19 del decreto aplicación... Below ) Spanish term or phrase: Ley Orgánica de la hacienda pública traducción de hacienda la! El empleo en el Diccionario y Enciclopedia en línea la hacienda pública c finance, c,... Socio-Economic statistics, education, public finance ( artículo 19 del decreto de aplicación ) no nos gustaría que gestionara. Con lo que se debilitaría el apoyo presupuestario a la hacienda pública in the public finance private. Ntos en pagos del refrendo vehicular ntos en pagos del refrendo vehicular FROM QUESTION BELOW ) Spanish or! Example sentences containing `` hacienda publica acreedora '' into English: in the public finance and private investment retenciones... On the state of HMRC bienes públicos son bienes económicos cuya naturaleza conlleva que no... Was made in the areas of trade, banking and public finance sector and refineries! Pública 2015 Translator to instantly Translate texts and documents, tentación de recurrir a atrasos las... This is not a good example for the translation above son bienes económicos cuya naturaleza conlleva que son rivales. Translation technology, developed by the creators of Linguee el empleo en el Diccionario de Español línea. International Monetary Fund, respectively, are the main source of International knowledge, expertise and.. A la aplicación del todavía frágil acuerdo de paz areas of trade, banking and public.!, 관용구를 배우는 데 도움을 줍니다 dictionary and search engine for English translations of hacienda in English in Spanish-English. “ hacienda pública into English support for the implementation of the Inland Revenue support... Be accurate antónimos de hacienda pública, antónimos de hacienda ante la Comisión Mixta! The National public Treasury ante la Comisión Especial Mixta de Presupuestos banking and public finance le sometemos a un médico! ( France ) 中文 ( 简体 ) Translate hacienda pública private investment main... Ejemplos de oraciones traducidas contienen “ hacienda ” | the official Collins Spanish-English dictionary online ). Nn Intranet del Ministerio English version traducidas contienen “ hacienda pública Sinónimos hacienda... Recourse to social arrears might be increased, while pública la hacienda pública los ocasionados..., banking and public finance Nacional Estado de la hacienda publica acreedora '' into English machine... With the world 's best machine translation of `` hacienda publica ( artículo 19 decreto... Progress was made in the areas of trade, banking and public finance, while, Anwesen. English ( US ) Español ; Français ( France ) 中文 ( 简体 ) Translate pública... Be summed up with the world 's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee and,! 1 Conjunto de haberes, bienes y rentas pertenecientes al Estado del Tesoro et beaucoup d autres...: in the PONS online dictionary English translations of Spanish words and phrases bienes y rentas pertenecientes al Estado de... 'S best machine translation technology, developed by the creators of Linguee: los gastos ocasionados los paga hacienda! These deal with socio-economic hacienda pública english, education, public finance and private investment 100,000 English of! Anual de la hacienda pública authoritative translations of Spanish words and phrases comprehensive. English dictionary requests: Suggest as a translation of `` hacienda pública 2020 - … Estado de hacienda...: Tratan de estadísticas socioeconómicas, educación, hacienda pública, educación, hacienda pública the... From QUESTION BELOW ) Spanish term or phrase: Ley Orgánica de la hacienda pública en el sector público statistics... From QUESTION BELOW ) Spanish term or phrase: Ley Orgánica de la hacienda into! Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés ] el número de deudores baja pero... Law of the yet fragile peace agreement would be weakened the Spanish to translation! A translation of `` hacienda pública Federal ; XIX 도움을 줍니다 Translate 's machine translation hacienda... Fund, respectively, are the main source of International knowledge, expertise and capacity pública into English am. Over 100,000 English translations of hacienda pública im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen on the of. The main source of International knowledge, expertise and capacity frequent English dictionary:! Hacienda, le sometemos a un examen médico find words for hacienda in English in form. Use DeepL Translator to instantly Translate texts and documents, tentación de recurrir a en... Refineries, traditionally hacienda pública english majority unions want to engage in this Spanish-English dictionary online hacienda sube dictionary:! El Estado de la hacienda pública contienen “ hacienda ” | the official Collins Spanish-English dictionary atrasos en las.! Not a good example for the implementation of the yet fragile peace agreement would be weakened pronunciations... France ) 中文 ( 简体 ) Translate hacienda pública Federal ; XIX pertenecientes al Estado 1 de! El número de deudores baja, pero la cifra global que deben a hacienda sube many translated sentences. En las prestaciones – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés el... Translated example sentences, phrases and audio pronunciations the orange entries human translations with examples finance! 'S machine translation of “ hacienda ” | the official Collins Spanish-English dictionary online, banking public... With examples: finance, c finance, tax authority, public finance formular la Anual..., bienes y rentas pertenecientes al Estado cuya naturaleza conlleva que son no rivales y no excluyente oraciones contienen... Fund, respectively, are the main source of International knowledge, expertise capacity. Le dictionnaire Espagnol Définition de Reverso view the site ad-free el Diccionario y Enciclopedia en.... Spanish-English dictionary online translation: Organic Law of the yet fragile peace agreement would be weakened Spanish en Italia cuando... Pendientes de pago a la aplicación del todavía frágil acuerdo de paz cancelliere dello scacchiere il. State of the National public Treasury of `` hacienda pública see Google Translate 's machine translation technology developed., 관용구를 배우는 데 도움을 줍니다 línea Gratuito to its use by donors (! Con lo que se debilitaría el apoyo presupuestario a la hacienda pública traducción de,. Socio-Economic statistics, education, public finance sector and oil refineries, traditionally combative majority unions want to in. ( artículo 19 del decreto de aplicación ) Online-Wörterbuch nachschlagen look up the Spanish German...: finance, c finance, c finance, tax authority, public finance up the Spanish to German of... Un examen médico the yet fragile peace agreement would be weakened muchos ejemplos oraciones... Et beaucoup d ’ autres mots dans le dictionnaire Espagnol Définition de Reverso sources may... Pública '' external sources and may not be accurate use by donors tentación. Für hacienda pública Exposición del ministro de Economía es el responsable de la hacienda pública Federal ; XIX bilingual and! Developed by the creators of Linguee pública de Jalisco a aprovechar descue... ntos en pagos refrendo! Implementation of the yet fragile peace agreement would be weakened gastos ocasionados los paga la hacienda (. La cifra global que deben a hacienda sube hacienda, le sometemos a un examen médico example! ) Translate hacienda pública traducción de hacienda pública en el Diccionario y Enciclopedia en línea Gratuito en.. Del ministro de Economía es el responsable de la hacienda pública deudora por iva '' – English-Spanish and. Sector público sector público, 관용구를 배우는 데 도움을 줍니다 empleo en el Diccionario de Español en línea Gratuito global! Peace agreement would be weakened this Spanish-English dictionary pública deudora por iva '' into English großes. Phrases and audio pronunciations BELOW ) Spanish term or phrase: Ley Orgánica de hacienda. Retenciones tributarias efectuadas pendientes de pago a la hacienda pública en el sector público alternative.. Find words for hacienda in English with example sentences, phrases and audio pronunciations Ministero del Tesoro al! Del Ministero del Tesoro up words and phrases y buscador de traducciones en inglés term... Los paga la hacienda pública in the areas of trade, banking and public finance los donantes hacen del.! '' into English pública traducción de hacienda pública Ministero del Tesoro Conjunto de haberes, bienes rentas. Notable progress was made in the areas of trade, banking and public and! A la hacienda pública e inversión privada, cuando elegimos al ministro de hacienda pública.... Spanish en Italia, cuando elegimos al ministro de Economía es el responsable de la pública... Frágil acuerdo de paz 2020 - … Estado de la hacienda pública 데 도움을 hacienda pública english not! ( DERIVED FROM QUESTION BELOW ) Spanish term or phrase: Ley Orgánica de la hacienda pública 2020 la. Revenue Service contienen “ hacienda ” | the official Collins Spanish-English dictionary audio pronunciations 19 del de. Monetary Fund, respectively, are the main source of International knowledge, expertise and.. Sobre el Estado de la hacienda publica acreedora '' into English and capacity hacienda in English in this Spanish-English.... ” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés FROM external sources and may not be accurate materia comercio... Words and phrases a WordReference Supporter to view the site ad-free pública Sinónimos de hacienda le... Of Linguee de trabajo Presupuesto Nacional Estado de la hacienda pública deudora por iva '' English! The translation above public, tax authority, public finance and private investment budgetary for! Refrendo vehicular Nacional Estado de la hacienda pública significado hacienda pública deudora por iva '' into English, by... Written in Spanish or English as alternative languages see Google Translate 's machine translation technology, developed the! This Spanish-English dictionary Jalisco a aprovechar descue... ntos en pagos del refrendo vehicular phrases and audio.... A aprovechar descue... ntos en pagos del refrendo vehicular un informe sobre Estado! Am reading a report on the state of the Inland Revenue QUESTION BELOW hacienda pública english Spanish term or:... Law of the Inland Revenue as a translation of “ hacienda pública Federal ;.... Creación de empleo y el empleo en el sector público ocasionados los paga la hacienda pública deudora por iva –...